-
1 namáhat
namáhat se sich anstrengen, sich (be)mühen -
2 namáhat
namáhat se sich anstrengen, sich (be)mühen -
3 namáhat
namáhatfatiguer -
4 namáhat se
namáhat sese démenerse donner de la peinese remuerpeinerse fatiguer -
5 namáhat
-
6 namáhat se
-
7 namáhat
-
8 namáhat se
-
9 namáhat hlas
namáhat hlasforcer sa voix -
10 namáhat se, aby ...
namáhat se, aby...faire un effort pour + inf.des efforts pour + inf. -
11 namáhat si mozek
namáhat si mozekse fatiguer les méningesse casser les méningesfaire travailler sa matière grise (fam.)carburer (lid.) -
12 namáhat na tah
-
13 namáhat na tlak
-
14 namáhat si mozek
-
15 namáhat tahem
-
16 namáhat v krutu
-
17 namáhat zrak
-
18 marně se namáhat
marně se namáhaty perdre son latin -
19 Musel jsem se namáhat, abych se zdržel
Musel jsem se namáhat, abych se zdržel(opanoval).J'ai dû prendre sur moi pour me contenir.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Musel jsem se namáhat, abych se zdržel
-
20 Musil jsem se hodně namáhat, abych ho přesvědčil.
Musil jsem se hodně namáhat, abych ho přesvědčil.J'ai dû me démener beaucoup pour le convaincre.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Musil jsem se hodně namáhat, abych ho přesvědčil.
- 1
- 2